percussore compensazione quota

Italian to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Schleifmaschinen

Es geht um eine Centerless-Schleifmaschine, Abschnitt Sicherheit.

Sono stati eseguiti tutti gli upgrading previsti dal piano di retrofitting allegato in fase di offerta:
- Applicazione percussore compensazione quota
- Revisione impianto e centralina lubrificazione guide;
- Rifacimento impianto idraulico;
- Rifacimento impianto elettrico;
- Sostituzione di tutti i motor ........

Kann mir bitte jemand weiterhelfen?

Gabriele