Apr 8, 2011 07:40
13 yrs ago
16 viewers *
English term

data point

English to Italian Science Chemistry; Chem Sci/Eng MSDS
There is only one data point available for this activity exclusively. This value is 0.016 mgB/m3.

Non credo sia un punto di accesso dati fisico, ma un parametro misurabile con una grandezza fisica (mgB/m3.)

Come tradurlo?
Proposed translations (Italian)
3 +6 valore

Discussion

Gianco (X) Apr 8, 2011:
series of values Per chiarificare, "data points" sono i singoli valori in una serie di misurazioni che, solitamente, vemgono riportati su coordinate cartesiane o su qualche altro tipo di grafico.

Proposed translations

+6
7 mins
Selected

valore

ricerca web...ci sta?
Peer comment(s):

agree Valentina Muccichini
9 mins
grazie, Valentina!
agree cinzia_t
26 mins
agree Chiara Barbieri
2 hrs
agree Sara Negro
3 hrs
agree Acubens
3 hrs
agree enrico paoletti
2 days 11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search