Glossary entry (derived from question below)
Slovenian term or phrase:
razpad zanke
English translation:
loop decomposition/splitting
Added to glossary by
Alenka Novel
Jan 12, 2012 04:09
12 yrs ago
Slovenian term
Slovenia
Technical Translator/German/Slovene/Engl
Native in: Slovenian 
, German (Variants: Germany, Austrian)
Works in: Slovenian to German, German to Slovenian, English to Slovenian, and 6 more.
razpad zanke
Slovenian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Aplikacija mora podpirati tudi obnovitev stanja obremenitev za dele omrežja, ki normalno obratujejo v zanki na način da v primeru razpada zanke na dva radialna dela ne pride do preobremenitev teh radialnih delov, kot tudi obnovitev stanja napajanja v primeru dvojnih zank – to so tisti deli omrežja, ki so napajani iz treh virov.
Proposed translations
(English)
| 3 | loop decomposition/splitting |
Alenka Novel
|
Change log
Jan 17, 2012 12:41: Alenka Novel Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Alenka Novel
Slovenia
Slovenia
Native in Slovenian
Specializes in field
Slovenia
Automotive / Technical / Marketing
Native in: Italian , Slovenian
Works in: French to Slovenian, English to Slovenian, Italian to Slovenian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
loop decomposition/splitting
Pozdravljena,
iz sobesedila razberem, da gre za delitev zanke na dva dela; morda "loop decomposition" oz. "loop splitting" (primeri v povezavah)
iz sobesedila razberem, da gre za delitev zanke na dva dela; morda "loop decomposition" oz. "loop splitting" (primeri v povezavah)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...