Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
PGOU (Plan general de ordenacion urbana)
German translation:
Bauleitplan
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-01-15 23:55:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 12, 2013 17:59
11 yrs ago
12 viewers *
Spanish term
Spain
English, Spanish and German Translator
Native in: Spanish 
, German
Works in: English to Spanish, English to German, German to Spanish, and 2 more.
PGOU (Plan general de ordenacion urbana)
Non-PRO
Spanish to German
Other
Real Estate
hola a todos!
alguien tiene una idea cual seria el nombre para esto en Aleman? la verdad es que no tengo ni idea ...
Muchas gracias!!
alguien tiene una idea cual seria el nombre para esto en Aleman? la verdad es que no tengo ni idea ...
Muchas gracias!!
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Bauleitplan |
Daniel Gebauer
|
Proposed translations
+1
20 mins
Daniel Gebauer
Spain
Spain
Native in Spanish
&
German
Spain
Financial Communication - Rating Analyst
Native in: Spanish , German
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish
Related KudoZ points
:
60
Selected
Bauleitplan
oder Flächennutzungsplan, depende de la fase de planificación
http://de.wikipedia.org/wiki/Flächennutzungsplan
http://de.wikipedia.org/wiki/Flächennutzungsplan
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchisimas gracias!! me has salvado ;-)"
Something went wrong...