Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
supportive analysis
French translation:
analyse complémentaire ou de confirmation)
Added to glossary by
François Begon
Oct 27, 2015 06:29
8 yrs ago
10 viewers *
English term
supportive analysis
English to French
Medical
Medical (general)
étude clinique
Efficacy analyses was conducted on the per-protocol set (PPS), which included all
patients in the full analysis set population without any major protocol deviations. Major
protocol deviations were defined prior to database lock. The PPS was used for the
primary analysis and the supportive analysis to assess robustness of the key secondary
analysis.
patients in the full analysis set population without any major protocol deviations. Major
protocol deviations were defined prior to database lock. The PPS was used for the
primary analysis and the supportive analysis to assess robustness of the key secondary
analysis.
Proposed translations
(French)
4 +2 | analyse complémentaire / ou analyse de confirmation) | François Begon |
4 | analyse probatoire | HERBET Abel |
3 | Analyse auxiliaire/ de soutien | Chakib Roula |
Change log
Oct 28, 2015 12:04: François Begon Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
analyse complémentaire / ou analyse de confirmation)
Le texte référencé est très explicite, en utilisant les mots clés suivants :
supportive analysis definition.
Entre autres : "their purpose is to assess the robutness of the conclusions regarding the primary outcome"
D'où, le terme de "analyse complémetaire" semble convenir le mieux.
supportive analysis definition.
Entre autres : "their purpose is to assess the robutness of the conclusions regarding the primary outcome"
D'où, le terme de "analyse complémetaire" semble convenir le mieux.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
5 mins
Analyse auxiliaire/ de soutien
Suggestion
2 hrs
analyse probatoire
suggéré
Something went wrong...