Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
outlet grain loading
Polish translation:
stężenie/zawartość cząstek stałych w jednostce objętości powietrza na wylocie
Added to glossary by
Marian Krzymiński
Jan 19, 2016 09:08
8 yrs ago
English term
reliable, accurate and smart
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
outlet grain loading
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Ze specyfikacji kolektora pyłu:
Outlet grain loading to meet local environmental standards
A w internetach znalazłam:
The emissions of PM from the mixer/disperser tanks shall be captured and routed to a dust collection system with has a maximum outlet grain loading of equal to or less than 0.01 grain per dry standard cubic foot and with airflow of at least (specify) standard cubic feet per minute and pressure drop of no more than...
Outlet grain loading to meet local environmental standards
A w internetach znalazłam:
The emissions of PM from the mixer/disperser tanks shall be captured and routed to a dust collection system with has a maximum outlet grain loading of equal to or less than 0.01 grain per dry standard cubic foot and with airflow of at least (specify) standard cubic feet per minute and pressure drop of no more than...
Proposed translations
(Polish)
| 4 | stężenie/zawartość cząstek stałych w jednostce objętości powietrza na wylocie |
Marian Krzymiński
|
Change log
Jan 20, 2016 22:23: Marian Krzymiński Created KOG entry
Proposed translations
1 day 2 hrs
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
286
Selected
stężenie/zawartość cząstek stałych w jednostce objętości powietrza na wylocie
podobnie jak w linku poniżej...
--------------------------------------------------
Note added at 1 dzień 13 godz. (2016-01-20 22:24:15 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Pozdrawiam!
--------------------------------------------------
Note added at 1 dzień 13 godz. (2016-01-20 22:24:15 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Pozdrawiam!
Reference:
http://www.czasopismologistyka.pl/artykuly-naukowe/send/318-artykuly-na-plycie-cd-3/6647-artykul
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Discussion
2. Most of our collectors are 99.9% efficient, by weight, on all particles one micron and over.
3. If the inlet load is five grains per CFM, at 99.9% efficiency, outlet loading is .005 grain per CFM.
http://www.bhdustcollectors.com/faq.htm
-----------
filtr zatrzymuje co najmniej 99,9 % cząstek wielkości 0,3 mikrona i większych
https://goo.gl/C9Ihr6