Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mastery orientation
French translation:
but de maîtrise
Added to glossary by
Gleyse
Nov 3, 2017 14:51
6 yrs ago
5 viewers *
English term
mastery orientation
English to French
Social Sciences
Education / Pedagogy
Etude universitaire sur une pédagogie
Quel est le terme utilisé en français pour cette aptitude/capacité ?
children fared better on measures of academic achievement, social understanding, and mastery orientation, and they also reported relatively more liking of scholastic tasks.
Merci d'avance :)
children fared better on measures of academic achievement, social understanding, and mastery orientation, and they also reported relatively more liking of scholastic tasks.
Merci d'avance :)
Proposed translations
(French)
Change log
Nov 14, 2017 07:16: Gleyse Created KOG entry
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
but de maîtrise
Expression retenue pour traduire les termes de Dweck
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00387216/document
Il y a toute une littérature sur google à propos des termes "les buts de maîtrise et de performance"
--------------------------------------------------
Note added at 12 heures (2017-11-04 03:20:53 GMT)
--------------------------------------------------
les termes de Dweck et autres spécialistes
--------------------------------------------------
Note added at 17 heures (2017-11-04 08:34:58 GMT)
--------------------------------------------------
Je vous invite à taper "but de maîtrise" sur google et vous pourrez lire différents documents sur ce sujet. Ne vous limitez pas à un seul article.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00387216/document
Il y a toute une littérature sur google à propos des termes "les buts de maîtrise et de performance"
--------------------------------------------------
Note added at 12 heures (2017-11-04 03:20:53 GMT)
--------------------------------------------------
les termes de Dweck et autres spécialistes
--------------------------------------------------
Note added at 17 heures (2017-11-04 08:34:58 GMT)
--------------------------------------------------
Je vous invite à taper "but de maîtrise" sur google et vous pourrez lire différents documents sur ce sujet. Ne vous limitez pas à un seul article.
Note from asker:
Il s'agît bien de Dweck :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
3 hrs
orientation vers/pour la maîtrise
suggéré
6 hrs
le sens de l'effort pour assimiler des connaissances
16 hrs
orientation de maîtrise
"LE PLAISIR PERÇU DANS LA PRATIQUE DES APS: ELABORATION ...
https://didierdelignieresblog.files.wordpress.com/.../plaisi...
Pour cela nous avons tenté de répliquer un résultat rapporté dans des recherches antérieures, révélant un effet de l'orientation de maîtrise sur le plaisir perçu. Les résultats obtenus sont conformes aux hypothèses.
We have tried to replicate a result reported in earlier studies, revealing an effect of mastery orientation on enjoyment. The results were consistent with the hypotheses. In conclusion, this questionnaire appears to constitute a valid assessment tool, allowing the development of research on the determinants of pleasure in sports and physical activities."
"Mastery Orientation
A mastery orientation is characterized by the belief that success is the result of effort and use of the appropriate strategies. Mastery oriented individuals strive to develop their understanding and competence at a task by exerting a high level of effort. Across numerous studies, mastery orientation has been shown to promote adaptive patterns of learning, which ultimately lead to high academic achievement and adjustment.[11] For example, students with a mastery orientation are more intrinsically motivated to learn, use deeper cognitive strategies, and persist through challenge and failure;[12][13][14"
https://en.wikipedia.org/wiki/Achievement_Orientation#Master...
17 hrs
Something went wrong...