Jan 13, 2018 08:14
6 yrs ago
English term
Network strengths
English to Arabic
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
General / Websites
• Frequent flyer program: Miles & Smiles
• Number of destinations: 300 (251 international, 49 domestic)
• Network strengths: Europe, Russia, Central Asia, Far East Asia, the Middle East, Africa, North and South America.
• Number of destinations: 300 (251 international, 49 domestic)
• Network strengths: Europe, Russia, Central Asia, Far East Asia, the Middle East, Africa, North and South America.
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
9 mins
Selected
تغطية الشبكة
المقصود نطاق تغطية الشبكة والتي تشمل المناطق المذكورة
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 23 hrs (2018-01-17 07:52:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks for picking my answer.
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 23 hrs (2018-01-17 07:52:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks for picking my answer.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
5 mins
مواطن/ مراكز قوة البرنامج
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-01-13 08:22:22 GMT)
--------------------------------------------------
مجال/اماكن قوة التنقلات/ حركة الطيران
39 mins
المناطق التي تغطيها/ تدعمها الشبكة
المناطق التي تغطيها/ تدعمها الشبكة
2 hrs
الوجهات المشمولة في الشبكة
الوجهات المشمولة في الشبكة
3 hrs
مجال قوة تغطية الشبكة
نواحي قوة التغطية / مجال قوة التغطية
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-01-13 12:01:26 GMT)
--------------------------------------------------
او مجال نقط قوة التغطية
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 11 hrs (2018-01-14 19:24:16 GMT)
--------------------------------------------------
أو أيضا نقط قوة التغطية
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 11 hrs (2018-01-14 19:24:29 GMT)
--------------------------------------------------
أو أيضا نقط قوة التغطية
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-01-13 12:01:26 GMT)
--------------------------------------------------
او مجال نقط قوة التغطية
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 11 hrs (2018-01-14 19:24:16 GMT)
--------------------------------------------------
أو أيضا نقط قوة التغطية
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 11 hrs (2018-01-14 19:24:29 GMT)
--------------------------------------------------
أو أيضا نقط قوة التغطية
Something went wrong...