Jan 17, 2019 16:25
5 yrs ago
English term
Germany
Top Quality for Asset Managers
Native in: German
Works in: English to German, French to German
oversold territory from a short-term perspective
English to German
Bus/Financial
Investment / Securities
{1][2}We took some profit in our short USDJPY position as the move from 113 to 108 was very rapid and brought the currency pair to ***oversold territory from a short-term perspective***.
So gelöst:
Bei unserer Shortposition im USD/JPY-Währungspaar haben wir nach dem abrupten Einbruch von 113 auf 108 teilweise Gewinne mitgenommen, da die Währung damit ***auf kurze Sicht überverkauft*** war.
Findet ihr das okay so?
So gelöst:
Bei unserer Shortposition im USD/JPY-Währungspaar haben wir nach dem abrupten Einbruch von 113 auf 108 teilweise Gewinne mitgenommen, da die Währung damit ***auf kurze Sicht überverkauft*** war.
Findet ihr das okay so?
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | kurzfristig überverkauft |
Olaf Reibedanz
|
Proposed translations
+1
3 mins
Olaf Reibedanz
Colombia
Colombia
Native in German
Specializes in field
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
962
Selected
kurzfristig überverkauft
Bei unserer Shortposition im USD/JPY-Währungspaar haben wir nach dem abrupten Einbruch von 113 auf 108 teilweise Gewinne mitgenommen, da die Währung ***kurzfristig überverkauft*** war.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke euch beiden!"
Discussion
Wie beispielsweise hier:
https://m.onvista.de/news/dz-bank-mittelfristiger-abwaertstr...
-> das Währungspaar ... befand sich kurzfristig im überverkauften Bereich