Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cold plate
Italian translation:
piastra di raffreddamento
English term
cold plate
Bus bars to link the modules together which requires removal when servicing the modules.
High voltage low current harness which connects to the modules to monitor each individual module voltage.
A cold plate under these individual modules with TIM applied between the cold plate and each module for heat transfer to cool them.
3 | piastra di raffreddamento | martini |
3 | Piastra fredda | Tomasso |
EV battery pack coolers, liquid | Tomasso |
Feb 4, 2023 13:27: martini Created KOG entry
Proposed translations
Piastra fredda
La domanda di energia dei veicoli speciali richiedeva nuovi e più grandi progetti di batterie per ogni modello EV che comportavano elevati carichi di calore. Per garantire che i pacchi batteria più grandi rimanessero abbastanza freddi per il funzionamento per tutta la durata del veicolo, il cliente aveva bisogno di piastre fredde liquide personalizzate (LCP) progettate specificamente per questa applicazione. Ogni batteria avrebbe anche bisogno di un TIM (Thermal Interface Material) ad alte prestazioni per contattare la fonte di calore della batteria e ridurre al minimo la perdita di calore durante il trasferimento alle piastre fredde liquide e al sistema di raffreddamento a liquido.
Batteria per auto EV piastra di raffreddamento in alluminio 80X80mm rimozione liquido piastra fredda blocco di raffreddamento ad acqua in alluminio
https://italian.alibaba.com/product-detail/EV-Car-Battery-Aluminum-Cooling-Plate-1600509024247.html
Reference comments
EV battery pack coolers, liquid
ancora piu The specialty vehicle power demand required new, larger battery pack designs for each EV model which resulted in high heat loads. To ensure that the larger battery packs remained cool enough for operation throughout the vehicle’s lifespan, the customer needed custom ***liquid cold plates (LCPs)**** designed specifically for this application. Each battery would also need a high-performing**** TIM (Thermal Interface Material)**** to contact the battery heat source and minimize heat loss during transfer to the liquid cold plates and liquid cooling system.
Durante la creazione di una nuova serie di batterie per veicoli elettrici (EV), un importante produttore di batterie si è rivolto a Boyd per progettare nuove piastre fredde liquide per i pacchi batteria
Something went wrong...