Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
zuurlagen
French translation:
couches d\'acide
Added to glossary by
Celine Maes
Apr 22, 2013 09:44
11 yrs ago
Dutch term
Belgium
Dutch/English to French pro translator
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France) 
Works in: Dutch to French, English to French, French
zuurlagen
Dutch to French
Marketing
Automotive / Cars & Trucks
Marketing brochure for cars
Sentence: "Herconditionering: herstel van ontladen batterij door gevormde zuurlagen."
Dans le contexte d'un dépliant promotionnel pour des accessoires de voiture, ici un chargeur de batterie.
Merci beaucoup pour votre aide et vos suggestions !
Dans le contexte d'un dépliant promotionnel pour des accessoires de voiture, ici un chargeur de batterie.
Merci beaucoup pour votre aide et vos suggestions !
Proposed translations
(French)
| 2 | couches d'acide/stratification acide |
Marie-Louise van Brouwershaven (X)
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
couches d'acide/stratification acide
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank u wel!"
Something went wrong...