Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
het ter leen opnemen en ter leen verstrekken van gelden
French translation:
contracter des emprunts et accorder des prêts
Added to glossary by
Thiphaine Booms-Fromont (X)
Jun 8, 2007 14:17
16 yrs ago
11 viewers *
Dutch term
het ter leen opnemen en ter leen verstrekken van gelden
Dutch to French
Law/Patents
Business/Commerce (general)
statuten, oprichting vennootschap
In de statuten van een B.V., in de beschrijving van het doel:
...het verzorgen, sluiten en verstrekken van hypothecaire of andere leningen, * het ter leen opnemen en ter leen verstrekken van gelden * , al of niet met zakelijke of persoonlijke zekerheid ten behoeve van derden;
...het verzorgen, sluiten en verstrekken van hypothecaire of andere leningen, * het ter leen opnemen en ter leen verstrekken van gelden * , al of niet met zakelijke of persoonlijke zekerheid ten behoeve van derden;
Proposed translations
(French)
3 | contracter des emprunts et accorder des prêts | hirselina |
4 | accorder des prêts et emprunts | Elisabeth Toda-v.Galen |
Proposed translations
2 days 32 mins
Selected
contracter des emprunts et accorder des prêts
Bestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-versie
crédit suffisamment bonne pour contracter des emprunts s’est accru. ... du FMI ne lui permet pas d’accorder des prêts concessionnels, les ...
www.imf.org/external/pubs/ft/pam/pam45/fre/chap1F.pdf
crédit suffisamment bonne pour contracter des emprunts s’est accru. ... du FMI ne lui permet pas d’accorder des prêts concessionnels, les ...
www.imf.org/external/pubs/ft/pam/pam45/fre/chap1F.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci! "
12 mins
accorder des prêts et emprunts
;-)
Note from asker:
Merci! |
Something went wrong...