Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
inbranding
French translation:
dégradation par étincelles
Added to glossary by
Yves Cromphaut
Nov 23, 2007 09:53
16 yrs ago
Dutch term
inbranding
Dutch to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Controleer de contactmessen van de stroomafnemers visueel op: inbranding, corrosie, overmatige slijtage en mechanische beschadigingen.
Proposed translations
(French)
3 | dégradation par étincelles | jozef-jan markey (X) |
Proposed translations
3 hrs
Selected
dégradation par étincelles
les contacts du matériel de commutation comme disjoncteurs, contacteurs, etc. peuvent être dégradés par des étincelles qui se forment lors de leur ouverture (déclenchement) La surface des contacts, souvent argentées, est localement "brulée" ce sui résulte en un maivais fonctionnement
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt"
Something went wrong...