Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
overlap wijken
French translation:
voir ci-dessous
Added to glossary by
Constance de Crayencour
Dec 13, 2010 13:56
13 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
overlap wijken
Dutch to French
Marketing
Printing & Publishing
Fijndistributie: Synergie in (met name) bezorging (overlap wijken) en reductie depotkosten.
Présentation d'une société de distribution de journaux qui prévoit une restructuration et expose donc les avantages de cette restructuration.
Merci pour votre aide.
Présentation d'une société de distribution de journaux qui prévoit une restructuration et expose donc les avantages de cette restructuration.
Merci pour votre aide.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | voir ci-dessous |
bernadette schumer
|
| 4 +1 | chevauchement des quartiers (=zones de distributions) |
Sebastien Jourget
|
Proposed translations
+1
8 mins
bernadette schumer
Luxembourg
Luxembourg
Native in French
Luxembourg
Experience,flexibility, professionalism
Native in: French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
voir ci-dessous
Je paraphraserais la parenthèse comme ceci : "suppression des doublons dans certains quartiers"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
+1
7 mins
Sebastien Jourget
Netherlands
Netherlands
Native in French
Netherlands
Languages are my passion!
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, English
Works in: Dutch to French, English to French
Related KudoZ points
:
12
chevauchement des quartiers (=zones de distributions)
distribution (eviter les chevauchements entre les differents quartiers)
Something went wrong...