Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
poederstofbulkwagens
French translation:
camion de matières pulvérulentes en vrac
Added to glossary by
Elisabeth Toda-v.Galen
Oct 10, 2006 12:56
17 yrs ago
Dutch term
France
poederstofbulkwagens
Dutch to French
Other
Transport / Transportation / Shipping
bulletin d'information d'une sté de transport
Encore un genre de camion ....
Proposed translations
(French)
| 4 | camion (citerne) pour le transport en vrac de matières pulvérulentes |
Dominique Maréchal
|
| 3 | camion poudre/remorque poudre/véhicule poudre |
NMR (X)
|
Proposed translations
44 mins
Selected
camion (citerne) pour le transport en vrac de matières pulvérulentes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ce n'est pas spécifique aux pompiers, mais à une entreprise de transports. J'opte donc pour la réponse de Dominique, en la raccourcissant un peu ;-)
Merci à tous deux!"
19 mins
camion poudre/remorque poudre/véhicule poudre
sont les noms que donnent les pompiers. Mais ce n'est peut-être pas assez spécifique ?
Something went wrong...