Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
carrier board
Finnish translation:
komponenttikortti/komponenttialusta/palvelinkortti
Added to glossary by
finntranslat (X)
Dec 4, 2007 14:50
16 yrs ago
English term
carrier board
English to Finnish
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Termillä aivan ilmeisesti tarkoitetaan korttia, johon voidaan liittää erilaisia atk-komponentteja.
En ole löytänyt netistä sille suomen kielellä käytetyn muuta nimitystä kuin vain 'carrier board' (kalevalainen termi).
Ajattelin että se voisi olla 'komponenttikortti', siis kortti jolla on komponentteja.
Netistä vaan ei löydy 'komponenttikorttia' muuta kuin "videosignaalin komponentteihin jakava kortti".
Mielipiteitä ja ehdotuksia?
En ole löytänyt netistä sille suomen kielellä käytetyn muuta nimitystä kuin vain 'carrier board' (kalevalainen termi).
Ajattelin että se voisi olla 'komponenttikortti', siis kortti jolla on komponentteja.
Netistä vaan ei löydy 'komponenttikorttia' muuta kuin "videosignaalin komponentteihin jakava kortti".
Mielipiteitä ja ehdotuksia?
Proposed translations
(Finnish)
| 4 | komponenttikortti/komponenttialusta/palvelinkortti |
finntranslat (X)
|
Change log
Dec 7, 2007 13:35: finntranslat (X) Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
komponenttikortti/komponenttialusta/palvelinkortti
komponenttikorteiksi näitä kutsutaan mutta myöskin komponenttialustoiksi(ibm), mikäli niissä on kiinni samassa prosessori ja muisti(palvelinkortti). Tarkista konteksti ja valitse tästä joukosta oikea vaihtoehto... Sama asia muutoin.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Panin sitten lopulta 'liityntäkortti'"
Discussion