This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
non-exempt opposite way transaction
bottom bar

Glossary entry

English term or phrase:

Eyeball inlet

German translation:

Kugeleinströmdüse

Added to glossary by Silke Streit
Feb 6, 2014 10:03
10 yrs ago
English term

Eyeball inlet

English to German Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng Schwimmbadtechnik
Kann mir jemand sagen wie das "eyeball inlet" auf Deutsch heißt?

"A type of inlet that is designed to swivel in any direction forward of itself."

So sieht es aus: https://www.google.nl/search?q=eyeball inlet&source=lnms&tbm...

Ich danke für eure Hilfe!
Proposed translations (German)
3 Kugeleinströmdüse
3 Einströmdüse mit verstellbarem Massagestrahl

Proposed translations

28 mins
Selected

Kugeleinströmdüse

http://www.hitl-shop.de/Kugeleinstroemduese-Einlaufmuschel-u...
http://www.rp-poolsysteme.de/pdf/RP_Produktinformation_WEB_2...

--------------------------------------------------
Note added at 3 Tage9 Stunden (2014-02-09 19:11:50 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Gerne & viel Erfolg!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
1 hr

Einströmdüse mit verstellbarem Massagestrahl

Ich habe das Teil gekauft, weil ich von der Massagefunktion gelesen habe.
Wenn man es mir als Kugeleinstromdüse verkaufen wollte, würde ich es wahrscheinlich nicht kaufen.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search