Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
EPI
German translation:
Estimated Premium Income / Voraussichtliche Prämienerlöse
Added to glossary by
Ferguson (X)
Apr 15, 2005 11:07
19 yrs ago
English term
EPI
English to German
Law/Patents
Insurance
EPI: EUR 29,757,000
Dasselbe nochmal für EPI
Dasselbe nochmal für EPI
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Estimated Premium Income / Voraussichtliche Prämienerlöse |
Hans G. Liepert
|
| 2 | employers and public (liability) insurance / Arbeitgeber- und Betriebshaftpflicht |
Ian M-H (X)
|
Proposed translations
+2
22 mins
Hans G. Liepert
Switzerland
Switzerland
Native in German
Specializes in field
Switzerland
40 successful years in finance
Native in: German 
Works in: English to German, Dutch to German, Flemish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
372
Selected
Estimated Premium Income / Voraussichtliche Prämienerlöse
Less context would do!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sorry für den mangelnden Kontext, das war die 2. Frage und ich dacht ja, dass jeder die 1. auch gelesen hat :-)
Punkt eines Rückversicherungsabkommens, kein weiterer Kontext."
21 mins
employers and public (liability) insurance / Arbeitgeber- und Betriebshaftpflicht
?
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-04-15 11:31:26 GMT)
--------------------------------------------------
Or I = indemnity.
(I\'m guessing that it is not estimated premium income in your context!)
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-04-15 11:31:26 GMT)
--------------------------------------------------
Or I = indemnity.
(I\'m guessing that it is not estimated premium income in your context!)
Something went wrong...