Glossary entry

Englisch term or phrase:

non-physical damage

Deutsch translation:

Vermögensschaden

Added to glossary by C. Jacobs
Nov 18, 2002 13:44
21 yrs ago
5 viewers *
Englisch term

non-physical damage

Englisch > Deutsch Wirtschaft/Finanzwesen Versicherungen Versicherungswesen
The programs offered cover non-physical damage insurance needs, such as property, liability and worker's compensation.
Proposed translations (Deutsch)
4 +4 Vermögensschaden

Proposed translations

+4
13 Min.
Selected

Vermögensschaden

Vermögensschaden ist jeder Schaden, der weder Personenschaden noch Sachschaden ist.

Vermögen = Gesamtheit der geldwerten Rechte (Eigentumsrechte, Forderungen, Anteilsrechte etc.)
Peer comment(s):

agree Horst2
42 Min.
Danke
agree Herbert Fipke
2 Stunden
Danke
agree Ana Krämer
3 Stunden
Danke
agree Martin Hesse : Bougie, bingo!
20 Stunden
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search