English to German Bus/Financial Insurance Chicory plant contract

This is from a list of insurances (in a contract) that the parties have to maintain:

In connection with activities performed on or around the Site by persons present in (country) for reasons arising from the obligations of a Party under the Agreement, either such Party shall maintain insurance policies covering:

- Vendor's workmen's compensation
- ***Comprehensive automobile liability***
- owned, non-owned and hired
- bodily injury each person
- bodily injury each occurrence
- property damage each occurrence