Glossary entry

English term or phrase:

one way encryption algorithm

German translation:

Einweg-Verschlüsselungsalgorithmus

Added to glossary by Aniello Scognamiglio (X)
Nov 28, 2006 17:10
17 yrs ago
English term

one way

English to German Tech/Engineering Management
from a procedure manual:

A good management system for passwords should :-

• Enforce the use of individual passwords
• Where appropriate allow users to select their own password
• Enforce a choice of quality passwords
• Enforce changes to passwords to an agreed plan
• On user select passwords change temporary passwords at first log-on
• Maintain a record of previous user passwords
• Not display passwords on the screen at entry
• Store password files separate from applications system data
• Store encrypted passwords using a one way encryption algorithm
• Alter default passwords following installation software

I can't get the meaning of the "one way encryption algorithm".

With thanks.
Proposed translations (German)
3 +3 One-Way-Verschlüsselungsalgorithmus // "One-Way-Encryption"-Algorithmus

Proposed translations

+3
8 mins
Selected

One-Way-Verschlüsselungsalgorithmus // "One-Way-Encryption"-Algorithmus

Es erfolgt eine Verschlüsselung, eine Entschlüsselung ist nicht möglich.

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2006-11-28 17:35:01 GMT)
--------------------------------------------------

Die rein deutsche Entsprechung kommt sogar häufiger vor als ich dachte:

Alternative:
- Einweg-Verschlüsselungsalgorithmus -

Die Einweg-Verschlüsselung hat schon einen Sinn. Die Passwörter werden in einer Datei oder Datenbank gespeichert. Wenn dann jemand dieses Ausliest kann er ...
www.selfphp.de/forum/archive/index.php/t-1243.html
Peer comment(s):

agree Steffen Walter : mit der deutschen Version, da sie gut belegt ist
46 mins
in der Tat ;-)
agree Anne Spitzmueller : mit Steffen
2 hrs
Danke!
agree Harry Bornemann : Einweg-Verschlüsselungsalgorithmus
10 hrs
Danke!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search