Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
personal growth venues
German translation:
spirituelle Vereine
Added to glossary by
Heidi Stone-Schaller
Jul 18, 2004 11:51
19 yrs ago
English term
Nora Vinnbru (X)
*service clubs, personal growth venues*
English to German
Other
Other
Partnerschaft
These are settings in which you share important values, goals, and/or passions with everyone there, such as your church, *service clubs, personal growth venues*,
Proposed translations
(German)
| 4 | Gemeinnützige Vereine / spirituelle Vereine |
Heidi Stone-Schaller
|
| 3 +1 | Förderkreise und Selbsthilfegruppen |
------ (X)
|
Proposed translations
23 hrs
Heidi Stone-Schaller
Native in English
&
German
The Power of Words - Always on Time
Native in: English 
, German
Works in: English to German, French to English, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Gemeinnützige Vereine / spirituelle Vereine
Personal growth venue ist keine Selbsthilfegruppe (jedenfalls nicht im herkömmlichen Sinne), da bin ich mir recht sicher. Das sind eher so Clubs, wo man philosophiert, über Gott und die Welt redet, und oft einem bestimmten "Guru" zuhört...
http://horizonsmagazine.com/adm800.html
http://horizonsmagazine.com/adm800.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke! Das kommt mir auch wahrscheinlicher vor."
+1
7 mins
Förderkreise und Selbsthilfegruppen
oder Interessengruppen
Peer comment(s):
| agree |
Wenjer Leuschel (X)
: Wow!
9 mins
|
|
Danke Wenjer! Ein blindes Huhn...
|
Something went wrong...