English term (edited): intertrip logics

ίσως και λογικό σύστημα εσωτερικού διακόπτη (κυκλώματος)
το inter σημαίνει εσωτερικός/ ενδό-
το logics: λογικό σύστημα / λογικά συστήματα

Δες και τα ακόλουθα λήμματα από ΙΑΤΕ:

EN post-trip shutdown logic
EL λογικό σύστημα διακοπής της λειτουργίας μετά από αναγκαστική κράτηση

En: trip relay / tripping relay

a relay controlling the electromagnetic tripping mechanism of a circuit breaker (Chambers,Dict.of Science and Technology)
Αξιοπιστία 3 (Αξιόπιστο)
EL: ηλεκτρονόμος διακοπής TEXNIKO EΠIMEΛHTHPIO EΛΛAΔOΣ

en to trip /to open
Ορισμός to activate an electrical circuit-protection system,or action thus triggered,for example overvoltage trip
Παραπομπή ορισμού Jane's Aerospace Dict.,B.Gunston,U.K.,1986
El: να ανοίξει ο διακόπτης κυκλώματος / να ανοίξει
Γ.Χαλκιαδάκης,Διπλ.Αεροναυπηγός Μηχανικός

Μηχανουργία (Σημείωση τομέα¨mouldboard plough safety mechanisms)
ΕN safety spring release / spring trip
EL ελατήριο ασφαλείας / ελατήριο αυτομάτου αποσύνδεσης

Διαστημικές μεταφορές:
ΕN 'trip free' device
ΕL συσκευή «trip free» (χωρίς διακοπή)