Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ragged red fiber disease
Greek translation:
ερυθρές ρακώδεις ίνες
Added to glossary by
melilab
Sep 20, 2004 06:44
19 yrs ago
English term
ragged red fiber disease
English to Greek
Medical
Genetics
Δεν έχω καμμία σχετική πληροφορία εκτός από το ότι ανήκει στις μιτοχονδριακές διαταραχές.
Proposed translations
(Greek)
| 3 +5 | ερυθρά ρακώδης ίνα |
Natassa Iosifidou
|
Proposed translations
+5
1 hr
Natassa Iosifidou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
EN / ES / IT to EL Translator
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Spanish to Greek, Italian to Greek
Related KudoZ points
:
8
Selected
ερυθρά ρακώδης ίνα
Μία πηγή στο Διαδίκτυο κι αυτή δεν ανοίγει...
... Η μυική βιοψία στο οπτικό μικροσκόπιο έδειξε ***ερυθρές ρακώδεις ίνες***, ενώ στο ...
www.a-neuroclinic.gr/cases gr/report01.htm
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=...
--------------------------------------------------
Note added at 2004-09-20 08:00:46 (GMT)
--------------------------------------------------
Η ασθένεια ονομάζεται \"Myoclonic epilepsy and ragged-red fiber disease (MERRF)\".
Ως MERRF σε ελληνική πηγή, τη βρήκα μόνο εδώ:
\"Η αδρά διάκριση σε σύνδρομο MELAS, ***MERRF*** και Kearns-Sayre εκφράζει το βαθμό και την έκταση της συμμετοχής κι άλλων συστημάτων εκτός των μυών στην φαινομενολογία της μιτοχονδριακής διαταραχής.\"
http://www.encephalos.gr/full/39-1-05g.htm
... Η μυική βιοψία στο οπτικό μικροσκόπιο έδειξε ***ερυθρές ρακώδεις ίνες***, ενώ στο ...
www.a-neuroclinic.gr/cases gr/report01.htm
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=...
--------------------------------------------------
Note added at 2004-09-20 08:00:46 (GMT)
--------------------------------------------------
Η ασθένεια ονομάζεται \"Myoclonic epilepsy and ragged-red fiber disease (MERRF)\".
Ως MERRF σε ελληνική πηγή, τη βρήκα μόνο εδώ:
\"Η αδρά διάκριση σε σύνδρομο MELAS, ***MERRF*** και Kearns-Sayre εκφράζει το βαθμό και την έκταση της συμμετοχής κι άλλων συστημάτων εκτός των μυών στην φαινομενολογία της μιτοχονδριακής διαταραχής.\"
http://www.encephalos.gr/full/39-1-05g.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ όλους σας, πραγματικά είναι σε συνδυασμό με τη μυοκλονική επιληψία και στο κείμενό μου αλλά δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι μαζί αποτελούν σύνδρομο πριν μου το επισημάνετε. "
Something went wrong...