Glossary entry

English term or phrase:

without the intention to be exhaustive

Greek translation:

χωρίς την πρόσθεση να τα περιλαμβάνει όλα, χωρίς την πρόσθεση να είναι εξαντλητική

Added to glossary by Spiros Doikas
May 2, 2008 15:26
16 yrs ago
English term

without the intention to be exhaustive

English to Greek Other Idioms / Maxims / Sayings
In this article the most important requirements of the electrical systems of modern wind power plants are surveyed, *without the intention to be exhaustive*.
Change log

May 4, 2008 10:59: Spiros Doikas Created KOG entry

Proposed translations

+4
8 mins
Selected

χωρίς την πρόσθεση να τα περιλαμβάνει όλα, χωρίς την πρόσθεση να είναι εξαντλητική

χωρίς την πρόσθεση να τα περιλαμβάνει όλα, χωρίς την πρόσθεση να είναι εξαντλητική
Peer comment(s):

agree Albana Dhimitri : .......να είναι εξαντλητική.(Πρόθεση!!)
1 min
agree Vicky Papaprodromou : «την πρόθεση» εννοείς, προφανώς, ε; Θα πρότεινα «αλλά το θέμα δεν εξαντλείται εδώ/αλλά δεν αναφέρονται όλες (οι προϋποθέσεις».
1 hr
agree Evi Prokopi (X) : πρόθεση :P
1 hr
agree Assimina Vavoula
15 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ευχαριστώ!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search