Glossary entry

English term or phrase:

adjudicated / adjudication

Greek translation:

αξιολογήθηκαν, έλαβαν γνωμοδότηση/ αξιολόγηση, γνωμοδότηση

Added to glossary by Spyros Salimpas
Feb 3, 2023 20:29
1 yr ago
20 viewers *
English term

adjudicated / adjudication

English to Greek Medical Medical (general)
What were the rates of malignancies seen in the clinical trial programme?

Among all patients treated with the drug, including the LTE study, there were 7 adjudicated cases of non-melanoma skin cancer

Among all patients treated with the drug, 4 cases of malignancies were observed: 3 patients in the drug 200-mg group and 1 patient in the drug 100-mg group. After adjudication was complete, 1 case of ovarian neoplasm was adjudicated as not a malignancy.

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

αξιολογήθηκαν, έλαβαν γνωμοδότηση/ αξιολόγηση, γνωμοδότηση

Reviewed by Clinical Adjudication Committees https://www.endpointadjudication.com/endpoint-adjudication
Peer comment(s):

agree Anastasia Kalantzi
11 hrs
agree Ursula Emmanouilidou
1 day 10 hrs
neutral D. Harvatis : Και οι δύο προτάσεις είναι σωστές αλλά εδώ υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης με το evaluate και το give (medical) opinion αντίστοιχα.
1 day 14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ, Νατάσσα!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search