French to English Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space

Ces aéronefs sont pourvus de deux rotors carénés basculants, disposés de part et d’autre du fuselage, l’ensemble étant appelé « nacelle ».
Selon la position de la nacelle, ces aéronefs ont la faculté à la fois de se déplacer à la verticale avec une vitesse de translation faible, comme les hélicoptères (qualifié de mode « hélicoptère »), et à la fois de se translater à l’horizontal à des vitesses plus élevées, comme les avions (qualifié de mode « avion »).