Glossary entry (derived from question below)
May 29, 2004 18:12
20 yrs ago
French term
Greece
Financial and Legal Translations
Native in: English 
, Greek
Works in: Italian to English, French to English, Greek to English, and 3 more.
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
strap
TERMIUM Plus
Domaine(s) : bourse, investissements et placements
DEF – Option contract combining one put option and two call options of the same series, which can be bought at a lower total premium than that of the three options bought individually. The put has the same features as the calls - same underlying security, exercise price, and maturity.
OBS – strap: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-05-29 18:23:04 GMT)
--------------------------------------------------
Même explication de TERMIUM en français :
DEF - Stratégie combinant l\'achat ou la vente simultané de deux options d\'achat et d\'une option de vente portant sur un même sous-jacent et ayant le même prix d\'exercice et la même échéance.
OBS – L\'opérateur prévoit un accroissement de la volatilité des cours du sous-jacent, mais il s\'attend davantage à une hausse qu\'à une baisse.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 26 mins (2004-05-29 22:38:36 GMT)
--------------------------------------------------
\"The five-year straps forecast a YTD growth from $108 million to $121 million.\"
YTD (year-to-date) = CA (cumul annuel)
Domaine(s) : bourse, investissements et placements
DEF – Option contract combining one put option and two call options of the same series, which can be bought at a lower total premium than that of the three options bought individually. The put has the same features as the calls - same underlying security, exercise price, and maturity.
OBS – strap: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-05-29 18:23:04 GMT)
--------------------------------------------------
Même explication de TERMIUM en français :
DEF - Stratégie combinant l\'achat ou la vente simultané de deux options d\'achat et d\'une option de vente portant sur un même sous-jacent et ayant le même prix d\'exercice et la même échéance.
OBS – L\'opérateur prévoit un accroissement de la volatilité des cours du sous-jacent, mais il s\'attend davantage à une hausse qu\'à une baisse.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 26 mins (2004-05-29 22:38:36 GMT)
--------------------------------------------------
\"The five-year straps forecast a YTD growth from $108 million to $121 million.\"
YTD (year-to-date) = CA (cumul annuel)
Peer comment(s):
| agree |
Amandine (X)
17 hrs
|
|
Thank you Amandine :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks - this is what I thought, but I needed confirmation.Thanks very much."
Discussion