Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
argiles silteuses molles
anglais translation:
soft silty clays
Added to glossary by
cchat
Dec 20, 2010 08:41
13 yrs ago
1 viewer *
français term
Translation is an art and I am an artist
Native in: anglais
Works in: français vers anglais
argiles silteuses molles
français vers anglais
Autre
Géologie
Les prélèvements d'échantillons intacts dans les argiles, vases et argiles silteuses molles, sables lâches silteux surmontant le substratum seront effectués par fonçage par pression d’un carottier à piston stationnaire équipé d’une gaine intérieure amovible.
Proposed translations
(anglais)
| 4 +8 | soft silty clays |
cchat
|
Change log
Dec 25, 2010 15:01: cchat Created KOG entry
Proposed translations
+8
3 minutes
Selected
soft silty clays
This seems to be a good translation
Peer comment(s):
| agree |
Mohammadreza Lorzadeh
2 minutes
|
|
Thank you
|
|
| agree |
mohanv
: http://www.icevirtuallibrary.com/content/article/10.1680/gri...
12 minutes
|
|
Thank you
|
|
| agree |
La Classe
14 minutes
|
|
Thank you
|
|
| agree |
R.C. (X)
: see my discussion entry
38 minutes
|
|
thank you
|
|
| agree |
mimi 254
1 heure
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Mark Bossanyi
1 heure
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Guy Bray
7 heures
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Layla de Chabot
13 heures
|
|
Thank you
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion