français vers anglais Technique / Génie Métallurgie / moulage Steel

This is a document about electromagnetic stabilisation equipment. The context is Belgian. Is there a standard term for this?

• Rendement temps
Entre la mise en service industrielle et la réception provisoire, le rendement temps du système sera supérieur à 99,9 % du temps de marche de ligne, mesuré au cours du dernier mois avant prononciation de la réception provisoire.
Entre la réception provisoire et la réception finale, le rendement temps sera supérieur à 99,9 % du temps de marche de la ligne.

Thank you