Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abregelbereich
Danish translation:
område over det maksimale omdrejningstal
Added to glossary by
Susanne Roelands
Sep 23, 2011 10:50
12 yrs ago
German term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Abregelbereich
German to Danish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Diagnose-apparat
Das Motorgerät vier- bis fünfmal für ca. 30 Sekunden mit Vollgas im Abregelbereich betreiben.
Proposed translations
(Danish)
| 3 | område uden for det maksimale omdrejningstal |
Birthe Hansen
|
Proposed translations
3 hrs
Birthe Hansen
Denmark
Denmark
Native in German
&
Danish
Specializes in field
Denmark
Related KudoZ points
:
25
Selected
område uden for det maksimale omdrejningstal
Bei stark motorisierten Lkw und Bussen wird die Höchstgeschwindigkeit häufig im Abregelbereich des Dieselmotors erreicht, d. h. jenseits der eigentlichen Maximaldrehzahl.
Quelle: Fahrzeuggetriebe: Grundlagen, Auswahl, Auslegung und Konstruktion. G. Lechner, H. Naunheimer
(Siehe Link unten)
Quelle: Fahrzeuggetriebe: Grundlagen, Auswahl, Auslegung und Konstruktion. G. Lechner, H. Naunheimer
(Siehe Link unten)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen :-)"
Something went wrong...