Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Folgeschiff
Französisch translation:
génération suivante de bateaux/navires
Added to glossary by
Claire Bourneton-Gerlach
Oct 6, 2005 09:59
18 yrs ago
Deutsch term
Folgeschiff
Deutsch > Französisch
Sonstige
Schiffe, Segeln, Seefahrt
Contexte : "Während dieser Zeit gehört unser französisches Tochterunternehmen einer Arbeitsgruppe an, zu der neben der Werft Chantiers de L'Atlantique weitere wichtige Zulieferer gehören. Die Gruppe will insbesondere den Prozess des Kabineneinbaus standardisieren und diese Erkenntnisse beim Bau von Folgeschiffen umsetzen."
Proposed translations
(Französisch)
3 +5 | la génération suivante de bateaux/navires | Claire Bourneton-Gerlach |
Proposed translations
+5
6 Min.
Selected
la génération suivante de bateaux/navires
-
Peer comment(s):
agree |
co.libri (X)
2 Min.
|
Je ne connaissais pas le délit susnommé !!
|
|
agree |
Sylvain Leray
: ah, LN s'est ravisée :)
5 Min.
|
agree |
Irene Besson
7 Min.
|
agree |
Michael Hesselnberg (X)
3 Stunden
|
agree |
Angelika Beba
22 Stunden
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion