German to Italian Other Engineering (general)

Frequenzumrichter und Einspeise-/Rückspeiseeinheiten (Inverter e alimentatori rigenerativi)


Die dreiphasige AC/DC-Einspeiseeinheit wandelt die Wechselspannung eines Drehstromnetzes in eine Gleichspannung.
Damit ermöglicht sie die Versorgung eines DC-Busses, der sowohl aus einem einzelnen oder mehreren Antrieben (Multidrive-System) bestehen kann.
An den gleichen Zwischenkreis können dann beliebig viele Bremschopper mit Widerständen angeschlossen werden.
Damit eignet sich die kompakte AC/DC-Einspeiseeinheit ideal für alle Anwendungen, bei denen die Rückspeisung der kinetischen Energie nicht erforderlich ist und über herkömmliche Bremssysteme abgeführt werden kann.

Non mi è chiaro il significato di abgeführt in questo contesto e quale sia il suo soggetto.