Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
portare a soluzione
English translation:
bring into solution
Added to glossary by
luskie
May 8, 2005 15:10
19 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
Professional, customized service
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, German to Italian, and 5 more.
portare a soluzione
Italian to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Per permettere l’analisi per via umida, i campioni metallografici non vengono portati in soluzione mediante opportuni attacchi chimici.
Proposed translations
(English)
| 4 | not brought into solution |
luskie
|
| 2 | are not dissolved |
Ziad Marzouka
|
Proposed translations
3 days 5 hrs
Selected
not brought into solution
confirmed by many google hits :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Ziad Marzouka
Switzerland
Switzerland
Switzerland
Reliable & Certified
Native in: Arabic (Variant: Jordanian)
Works in: English to Arabic, Italian to Arabic, Arabic to English
are not dissolved
x
Discussion