Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
battuta
English translation:
stop frame/no-stop frame
Added to glossary by
Tom in London
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-07-08 12:54:04 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 4, 2009 13:19
14 yrs ago
17 viewers *
Italian term
battuta
Italian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
telaio piano e telaio a battuta
Proposed translations
(English)
| 4 | stop frame/no-stop frame |
Tom in London
|
| 4 | stop/limit stop |
Maria Luisa Dell'Orto
|
Change log
Jul 8, 2009 12:56: Tom in London changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "battuta"" to ""stop frame/no-stop frame""
Proposed translations
32 mins
Tom in London
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Architecture, design, technical, etc.
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
1015
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "exactly:) thanx"
12 mins
Maria Luisa Dell'Orto
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Works in field
United Kingdom
25 yrs Technical field. Reliable, fast
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
121
stop/limit stop
Generalmente ho trovato questo in testi en-it
Something went wrong...