This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
contrato di concessione di vendita
tanto premesso, tra le parti come sopra si conviene e si stipula

Glossary entry

Italian term or phrase:

legale rappresentante pro tempore

English translation:

Legal representative pro tem

Added to glossary by anivlis
Apr 24, 2007 14:00
17 yrs ago
7 viewers *
Italian term

legale rappresentante pro tempore

Italian to English Bus/Financial Economics Law / Economics / Politics
This is part of a Italian contract which I have to translate into English
Proposed translations (English)
3 +3 Legal representative pro tem

Discussion

WendellR Apr 24, 2007:
You need to provide more context, including the entire phrase in which the problem appears. If it's in the context of guardianship or child custody, it could be ad litem, but we need to know more.

Proposed translations

+3
55 mins
Selected

Legal representative pro tem

Pro tem or pro tempore means temporary. Context is always an asset :))
Peer comment(s):
agree Peter Cox
1 hr
Thanks
agree DCypher (X)
4 hrs
Thanks
agree larat
5 hrs
Thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Great, thank you so much"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search