Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
9% di lipidi sulla sostanza secca
English translation:
9% of lipids in dry matter
Added to glossary by
Chants
Feb 10, 2014 19:58
10 yrs ago
1 viewer *
Italian term
9% di lipidi sulla sostanza secca
Italian to English
Other
Livestock / Animal Husbandry
pet food products
Per questo, un alimento finalizzato alla
perdita del grasso in eccesso dovrebbe avere un contenuto inferiore al
9% di lipidi sulla sostanza secca
would this be translated of or in the dry substance ?
perdita del grasso in eccesso dovrebbe avere un contenuto inferiore al
9% di lipidi sulla sostanza secca
would this be translated of or in the dry substance ?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | 9% of lipids in dry matter |
Wendy Streitparth
|
Change log
Feb 10, 2014 21:24: Daniela Zambrini changed "Field (specific)" from "Food & Drink" to "Livestock / Animal Husbandry"
Proposed translations
+2
38 mins
Wendy Streitparth
Germany
Germany
Native in English
Works in field
Germany
45 years experience
Native in: English (Variant: British)
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
9% of lipids in dry matter
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot"
Something went wrong...