Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a controllo numerico
English translation:
digitally operated
Added to glossary by
GAR
Nov 4, 2004 09:56
19 yrs ago
3 viewers *
Italian term
a controllo numerico
Italian to English
Other
Other
bathrooms
"Ci si confronta già con apparecchiature a controllo numerico, digitali, nella vita professionale"
many thanks
many thanks
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | digitally operated |
writeaway
|
| 4 +3 | numerical control |
Luciana Cortelazzi
|
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
digitally operated
MERL – TR2004-083 – Collaborative Help for Networked Home ...
... Ordinary people already have great difficulty using the advanced features of digitally-operated household devices, and the problem is getting worese as more ...
www.merl.com/publications/TR2004-083/ -
... Ordinary people already have great difficulty using the advanced features of digitally-operated household devices, and the problem is getting worese as more ...
www.merl.com/publications/TR2004-083/ -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank u!!!"
+3
16 mins
Luciana Cortelazzi
Native in Italian
Works in field
Experienced Italian translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
2
numerical control
Moltissimi riscontri in rete (vedi link)
Buon lavoro
Buon lavoro
Peer comment(s):
| agree |
MGLSolutions
1 hr
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Valeria Francesconi
13 hrs
|
|
Grazie Valeria
|
|
| agree |
verbis
14 hrs
|
|
Grazie Verbis
|
Something went wrong...