Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Centro per la cultura d’Impresa
English translation:
Centre for Business Culture / Business Culture Centre
Added to glossary by
Ivana UK
May 20, 2006 13:15
17 yrs ago
4 viewers *
Italian term
United States
Stylish, well-researched translation
Native in: Italian 
, English (Variants: US, UK)
Works in: Italian to English
Centro per la cultura d’Impresa
Italian to English
Art/Literary
Philosophy
intervista
Should it be left in Italian?
professore alla Statale di Milano, presidente della Fondazione Mattei e fondatore del Centro per la cultura d’Impresa.
professore alla Statale di Milano, presidente della Fondazione Mattei e fondatore del Centro per la cultura d’Impresa.
Proposed translations
(English)
| 5 | Centre for Business Culture / Business Culture Centre |
Ivana UK
|
| 4 | Institute of Corporate Culture |
P.L.F. Persio
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
Centre for Business Culture / Business Culture Centre
The Centro per la Cultura d'Impresa (Centre for Business Culture) and the Fondazione Ansaldo ... are to promote business culture and safeguard the historical and cultural heritage ...
www.cultureimpresa.it/01-2004/english/pdf/editoriale.pdf
is mantained by the Centro per la cultura d'impresa (Business Culture Centre). Frequent contacts with ... site devoted to documentation of culture thru archives and Database for History ...
www.unesco.org/webworld/portal_archives/pages/.../Europe/It...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
P.L.F. Persio
Netherlands
Netherlands
Native in Italian
Works in field
Netherlands
Nulla dies sine linea
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Dutch to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Institute of Corporate Culture
add the translation to the Italian term
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-20 14:37:51 GMT)
--------------------------------------------------
www.culturadimpresa.org/attivita/Elenco/elenchome.htm
english version available
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-20 14:37:51 GMT)
--------------------------------------------------
www.culturadimpresa.org/attivita/Elenco/elenchome.htm
english version available
Discussion