Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
antivibrante
English translation:
anti vibration (mount)
Added to glossary by
Stef72
Feb 23, 2011 17:28
13 yrs ago
5 viewers *
Italian term
antivibrante
Italian to English
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
Sto traducendo le modifiche effettuate ad una "Lat machine convergent". un macchinario da palestra
TEsto :
- I torniti sono stati sostituiti per inserire un antivibrante piu' resistente.
Avevo pensato a "shock absorber", ma per quanto ne so dovrebbe significare "ammortizzatore", che non e' proprio la
stessa cosa di antivibrante.
TEsto :
- I torniti sono stati sostituiti per inserire un antivibrante piu' resistente.
Avevo pensato a "shock absorber", ma per quanto ne so dovrebbe significare "ammortizzatore", che non e' proprio la
stessa cosa di antivibrante.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | anti vibration (mount) |
Valeria Faber
|
| 4 | vibration damper |
Gian
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
anti vibration (mount)
Anti Vibration Square Mounts Plate Shock Rubber Neoprene Vibration Dampers ...
www.vibrationmounts.com/NewProducts/
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2011-02-23 17:33:29 GMT)
--------------------------------------------------
oppure "anti-vibration"
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2011-02-23 17:33:42 GMT)
--------------------------------------------------
Vibrostop Website - view information about anti-vibration mounts, download technical data for rubber mountings, pads, joints and spring isolators.
www.vibrostop.it/
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2011-02-23 17:34:02 GMT)
--------------------------------------------------
Isolare le vibrazioni. Antivibrati e elastomeri, Guarnizioni, Elastomeri, Antivibranti, Lubrificanti, Adesivi, Sistemi di tenuta, seal-jet, water-jet, ...
www.ormant.it/
www.vibrationmounts.com/NewProducts/
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2011-02-23 17:33:29 GMT)
--------------------------------------------------
oppure "anti-vibration"
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2011-02-23 17:33:42 GMT)
--------------------------------------------------
Vibrostop Website - view information about anti-vibration mounts, download technical data for rubber mountings, pads, joints and spring isolators.
www.vibrostop.it/
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2011-02-23 17:34:02 GMT)
--------------------------------------------------
Isolare le vibrazioni. Antivibrati e elastomeri, Guarnizioni, Elastomeri, Antivibranti, Lubrificanti, Adesivi, Sistemi di tenuta, seal-jet, water-jet, ...
www.ormant.it/
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie 1000 Valeria "
14 hrs
vibration damper
EUROTOOLS Srl antivibranti, press mounts, vibration dampers ... Eurotools Srl produzione di antivibranti, trasportatori pneumatici, vibratori a turbina - Manufacturer of vibration dampers, press mounts, pneumatic turbine ...
www.eurotools.it/ - Copia cache - SimiliVibration Dampeners - [ Traduci questa pagina ]Unique vibration dampener wraps around string for a secure fit. Customer Feedback ... Two-pack rubber vibration dampener with Volkl BB logo. ...
www.tennis-warehouse.com/catpage-DAMPENERS.html - Copia cache - Simili
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno14 ore (2011-02-25 08:16:38 GMT)
--------------------------------------------------
antivibranti applicazioni - vibration dampers applications Eurotools S.r.l. Italy, antivibranti - vibration dampers.
www.eurotools.it/antivibranti_applicazioni.htmMostra altri risultati da eurotools.itDesign production of vibration dampers, antivibration systems, oil ... Rubber Antivibrations, Fully metallic vibration-dampers, ... CARIBUL S.R.L. - Lodi produce antivibranti in gomma, metallici a molla e cabine di ...
www.caribul.com/ - Copia cache - Similiantivibranti ANTIVIBRANTI / Vibrations damper. tipo A · tipo B · tipo C · tipo D · tipo E · tipo KPD · Silent-block. N.B. Per altre tipologie o misure si prega di ...
www.gtc-cuscinetti.it/antivibranti.html - Copia cache - Simili
www.eurotools.it/ - Copia cache - SimiliVibration Dampeners - [ Traduci questa pagina ]Unique vibration dampener wraps around string for a secure fit. Customer Feedback ... Two-pack rubber vibration dampener with Volkl BB logo. ...
www.tennis-warehouse.com/catpage-DAMPENERS.html - Copia cache - Simili
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno14 ore (2011-02-25 08:16:38 GMT)
--------------------------------------------------
antivibranti applicazioni - vibration dampers applications Eurotools S.r.l. Italy, antivibranti - vibration dampers.
www.eurotools.it/antivibranti_applicazioni.htmMostra altri risultati da eurotools.itDesign production of vibration dampers, antivibration systems, oil ... Rubber Antivibrations, Fully metallic vibration-dampers, ... CARIBUL S.R.L. - Lodi produce antivibranti in gomma, metallici a molla e cabine di ...
www.caribul.com/ - Copia cache - Similiantivibranti ANTIVIBRANTI / Vibrations damper. tipo A · tipo B · tipo C · tipo D · tipo E · tipo KPD · Silent-block. N.B. Per altre tipologie o misure si prega di ...
www.gtc-cuscinetti.it/antivibranti.html - Copia cache - Simili
Something went wrong...