Glossary entry

Japanese term or phrase:

強い負の電荷(ゼータ電位)

English translation:

strong negative charge(Zeta potential)

Added to glossary by V N Ganesh
Feb 12, 2007 03:19
17 yrs ago
Japanese term

強い負の電荷(ゼータ電位)

Japanese to English Science Environment & Ecology Cleansing material
I get an "F" in science related stuff!
Proposed translations (English)
2 strong negative charge(Zeta potential)
Change log

Jul 6, 2007 12:43: V N Ganesh Created KOG entry

Discussion

Roger Johnson (asker) Feb 12, 2007:
Looks like I gotta "A" this time, huh?
Roger Johnson (asker) Feb 12, 2007:
Looks like I got it right I already submitted my translation about 10 minutes ago, its just that I didn't know what it meant. Thanks
snowbees Feb 12, 2007:
What is zeta potential? See:
http://nition.com/en/products/zeecom_s.htm
snowbees Feb 12, 2007:
See both Japanese and English versions:
http://www.nikkiso-b.co.jp/product_file/product3.html

Proposed translations

2 hrs
Selected

strong negative charge(Zeta potential)

An electron has a negative electrical charge. Due to its positive charge, ... Zeta potential's strength determines the amount of material (nutrients, ...
www.alkalizeforhealth.net/cancerselftreatment.htm - 119k

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-02-12 05:39:03 GMT)
--------------------------------------------------

At pH ≥ 5, AS clay had a strong negative charge. From pH 5, the presence of smectite ... The Relationship between Zeta Potential and Hydraulic Conductivity ...
soil.scijournals.org/cgi/content/full/68/2/450
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search