Glossary entry (derived from question below)
Jun 16, 2009 13:18
14 yrs ago
português term
Reino Unido
scholarship to Portugal & Spain20yrs exp
Native in: inglês 
, híndi
Works in: espanhol para inglês, português para inglês
contravia
português para inglês
Tecn./Engenharia
Transporte/frete/carregamento
Hi,
One more.
Thanks a ton in advance,
Regards
One more.
Thanks a ton in advance,
Regards
Proposed translations
(inglês)
| 4 +1 | opposite track |
di.rst
|
| 4 | the wrong way |
Floriana Leary
|
Change log
Jul 27, 2009 14:31: di.rst changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/82631">Anuja Trehan's</a> old entry - "contravia"" to ""opposite track""
Proposed translations
+1
29 minutos
Selected
opposite track
suggestion :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot and really sorry for the delay."
39 minutos
Floriana Leary
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in português
&
inglês
Estados Unidos
efficient
Native in: inglês , português
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
4
the wrong way
my suggestion
a con·tra·ví·a Adverb
1.against the way, the wrong way
a con·tra·ví·a Adverb
1.against the way, the wrong way
Something went wrong...