Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
бастардный кегль
English translation:
bastard font size
Added to glossary by
Vladimir Shelukhin
May 23, 2009 21:16
14 yrs ago
Russian term
Making technology marketing work
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Polish to Russian
бастардный кегль
Russian to English
Tech/Engineering
Printing & Publishing
type casting, movable type, lettersetting, typesetting, page composition
A kind of type body or line cast with increased body point size, i. e. the one that ‘includes’ leading, like 12/14 pt.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | bastard font size |
Michael Korovkin
|
Proposed translations
+1
34 mins
Michael Korovkin
Italy
Italy
Native in Russian
&
English
Specializes in field
Italy
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Italian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
bastard font size
I konow this expression exists (google it if you have time), but I'm not quite sure it fits here.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "After a thorough investigation I also came to the similar conclusion. You're right: a ‘bastard font (fount) size’ or a ‘bastard body size’. "
Something went wrong...