Translation glossary: vesnast

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 501
« Prev Next »
 
razvod kaloriferskog grijanjapipe distribution for air heaters, pipe distribution for fan-coil units 
serbski > angielski
razvod vrelovodahot water pipe distribution (system) 
serbski > angielski
razvoj funkcija u prostorudevelopment of spatial functions 
bośniacki > angielski
red. broj maticne knjigeregister (of students) no. 
serbski > angielski
redni broj iz evidencije o izdatim diplomamaNo. from the evidence of issued Diplomas 
serbski > angielski
referentofficer, clerk 
serbski > angielski
refractoriesvatrostalni/vatrootporni materijal 
angielski > serbochorwacki
representationspritužba, žalba 
angielski > serbski
resistor for generator star point groundingotpornik za uzemljenje zvezdišta (neutralne tačke) generatora 
angielski > serbski
restrictive convenantrestriktivna (ugovorna) obaveza/klauzula/odredba 
angielski > serbski
rigging lug(montažna) ušica/uška; (montažni) nosač/oslonac 
angielski > serbski
risk-poolingobjedinjavanje rizika 
angielski > serbski
rodno uvjetovano nasiljegender-based violence 
chorwacki > angielski
roller shutter automationautomacija rolete 
angielski > chorwacki
root blowerRutsova duvaljka 
angielski > serbski
RSCRoyal Shakespeare Company; Kraljevska Šekspirova kompanija/družina/pozorišna trupa 
angielski > serbski
running meterdužni metar; metar dužine 
angielski > serbski
samohotkaself-propelled barge 
serbochorwacki > angielski
samonaprežuća konstrukcijaself-tensioning structure 
chorwacki > angielski
sanitarni propusnik - kontrolna tačkasanitary passage – control/check point 
serbski > angielski
scaleželezna zgura; ljuspe od rđe 
angielski > serbochorwacki
scale pitjama/taložnik za zguru 
angielski > serbochorwacki
scotch yoke on the actuatorviljuškasta zakretna poluga na aktuatoru 
angielski > serbski
screw feederpužni transporter/dozator 
angielski > serbski
seed, seedingklice kristala, ubacivanje klica kristala u rastvor 
angielski > serbski
seminar o izradi elaborata zaštite na raduseminar/workshop on elaboration of safety (safety at work) manuals 
chorwacki > angielski
serklažring beam, ring girder, bond beam 
chorwacki > angielski
set and snap(privlakač i) oblikač 
angielski > serbski
set generator safety timepodesiti/odrediti bezbednosno vreme (rada) generatora/izvora (zračenja) 
angielski > serbski
set of in the main beingdati glavnu (važnu) ulogu 
angielski > serbochorwacki
settlement of structure backfillsleganje nasutog sloja konstrukcije (saobraćajnice) 
angielski > serbochorwacki
settlorraspolagatelj, osnivač, fiducijar 
angielski > serbochorwacki
shadow tollobračunska cena putarine;indirektna naplata putarine 
angielski > serbochorwacki
shadow tollobračunska cena putarine; indirektna naplata putarine 
angielski > serbochorwacki
shaft furnacešahtna peć 
angielski > serbochorwacki
shaft runoutizbočenost obrtanja, radijalni pomak (u jednom okretu) vratila 
angielski > serbski
shearing protectionzaštita od sečenja/odsecanja 
angielski > serbski
shopping spreekupovina iz zadovoljstva, neumerena kupovina 
angielski > serbochorwacki
short run/long runmali(nizak) tiraž / veliki(visok) tiraž 
angielski > serbski
single drop current modejednokanalni strujni režim 
angielski > serbski
site hostingpostavljanje internet prezentacije na server 
angielski > serbski
site hostingpostavljanje internet prezentacije na server 
angielski > serbski
site plansituacioni plan 
angielski > serbochorwacki
skim coatzavršni sloj 
angielski > chorwacki
skraceni biokemijski nizshort biochemical series 
chorwacki > angielski
skriptadraft 
serbochorwacki > angielski
slikarstvo medialne i vanmedialne provinencijepainting of Mediala and non-Mediala provenance/provenience/origin 
serbski > angielski
slivna rešetkagully grating 
serbochorwacki > angielski
slivničko oknodrainage shaft 
serbochorwacki > angielski
slugzačepljenje, prepreka (u plinovodu) 
angielski > chorwacki
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search