Translation glossary: metallurgy_en-it

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 634
« Prev Next »
 
rippledGrinza 
angielski > włoski
Rockwell hardnessDurezza Rockwell 
angielski > włoski
roll (to)Laminare 
angielski > włoski
roll barrel, barrel (of a roll)Tavola 
angielski > włoski
roll camberBombatura del cilindro 
angielski > włoski
roll diameterDiametro del cilindro 
angielski > włoski
roll faceSuperficie del cilindro 
angielski > włoski
roll flatteningFlessione del cilindro 
angielski > włoski
roll gapLuce tra i cilindri 
angielski > włoski
roll grinderRettifica dei cilindri 
angielski > włoski
roll, cylinderCilindro 
angielski > włoski
rolled steelAcciaio laminato 
angielski > włoski
roller (a)Laminatore 
angielski > włoski
roller levellerMacchina per livellare i rotoli 
angielski > włoski
rollingLaminazione 
angielski > włoski
rolling millLaminatoio 
angielski > włoski
rotary picklingDecapaggio rotativo 
angielski > włoski
rotary shears, rotary slitterCesoia rotante 
angielski > włoski
rough machiningSgrossatura 
angielski > włoski
rough, grossGrezzo 
angielski > włoski
round edgeBordo arrotondato 
angielski > włoski
rustRuggine 
angielski > włoski
rust (to)Arrugginire 
angielski > włoski
salt bathBagno di sale 
angielski > włoski
sampleCampione 
angielski > włoski
sample, specimenProvetta 
angielski > włoski
samplingPrelievo di campioni 
angielski > włoski
sand blastingSabbiatura 
angielski > włoski
sawSega 
angielski > włoski
saw bladeLama per sega 
angielski > włoski
saw stripNastro per lame da sega 
angielski > włoski
scaleSfoglie 
angielski > włoski
scale (mill)Calamina 
angielski > włoski
scalingSfogliatura 
angielski > włoski
score marksIntaglio 
angielski > włoski
scrapScarto 
angielski > włoski
scrapRottame 
angielski > włoski
scrap, rejects, discardScarto 
angielski > włoski
scrap, rejects, discardRottame, scarto 
angielski > włoski
scratchRigatura, graffio, abrasione 
angielski > włoski
screw (to)Stringere 
angielski > włoski
screw gaugePalmer 
angielski > włoski
seamlessSenza saldatura 
angielski > włoski
sectionSezione 
angielski > włoski
segregationSegregazione 
angielski > włoski
segregationsegregazione 
angielski > włoski
semi-finished productSemiprodotto 
angielski > włoski
semikilled steel, balanced steelAcciaio semicalmato 
angielski > włoski
separatorSeparatore 
angielski > włoski
sharp edgedBordi vivi 
angielski > włoski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search