Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 3 '12 eng>deu shoulder (lifting) eye bolts Ringschraube mit Bund pro closed ok 4 Nov 23 '11 eng>deu shadow box (Werkzeug)-einlage pro closed no 4 Mar 14 '11 eng>deu Alligator crusher Abbruchschere pro closed ok 4 Dec 14 '10 eng>deu welds must be chipped Schweißstellen müssen entschlackt werden pro closed ok 4 Jul 30 '10 eng>deu spinning reserve mitlaufende Reserve pro closed no 4 May 13 '10 eng>deu shop-compressed or cylinder-compressed Werkstattdruckluft oder Flaschendruckluft pro closed no 2 Apr 28 '10 eng>deu past vertical ... aus der Horizontalen um mehr als 90 Grad ... pro closed no 4 Aug 14 '09 eng>deu current type drives stromgesteuerte Antriebe pro closed ok 4 Aug 14 '09 eng>deu velocity type drives drehzahlgesteuerte Antriebe pro closed ok 4 Jun 17 '09 eng>deu wet armature in Öl schaltend pro closed ok 4 Jun 17 '09 eng>deu air gap solenoid in Luft schaltender (Elektro-) Magnet pro closed ok 4 Mar 10 '09 eng>deu centre line tool Zentrierhilfe pro closed ok 4 Feb 17 '09 eng>deu power-tail Reitstock pro closed ok 4 Jan 29 '09 eng>deu oil labyrinth bull gear Labyrinthdichtung, ölseitig, Stirnrad(-welle) pro closed ok - Jan 29 '09 eng>deu bull gear Antriebsstirnrad pro closed ok 4 Nov 28 '08 eng>deu taper bush Kegelhülse pro closed ok 4 Nov 26 '08 eng>deu thread lever Drehrichtungshebel pro closed no 4 Nov 26 '08 eng>deu Chip guard leadscrew cover Spanschutzabdeckung der Leitspindel pro closed no 4 Oct 19 '08 eng>deu multi-metric bolt collar assembly Bundschrauben-Anordnung pro closed no 4 Oct 17 '08 eng>deu poor panning Probleme bei der Schalenbeschickung pro closed ok 4 Oct 17 '08 eng>deu single-make feeder series engines Motoren für markengebundene Einsteiger-Rennserien pro closed ok - Oct 17 '08 eng>deu shift lights Schaltanzeigen pro closed ok 4 Oct 17 '08 eng>deu bomb bay vs. bombay gate Schachtklappe pro closed ok 4 Oct 16 '08 eng>deu SMP delivery dump cam Nocken der (SMP) Kippvorrichtung pro closed ok 4 Oct 16 '08 eng>deu curling mat Wirkband pro closed ok 4 Oct 16 '08 eng>deu table top chain Gliederbandförderer pro closed ok - Oct 16 '08 eng>deu stator housing Ständergehäuse pro closed ok 3 Oct 15 '08 eng>deu power/hand test s.u. pro closed no 3 Oct 15 '08 eng>deu sanding stop plate Schleifanschlag pro closed no - Oct 15 '08 eng>deu belt tracking Bandnachführung pro closed ok - Oct 14 '08 eng>deu wear pad Gleitplatten pro closed ok - Oct 14 '08 eng>deu rootage s.u. pro closed ok - Oct 14 '08 eng>deu milling arbor support Dornaufnahme pro closed ok - Oct 14 '08 eng>deu spindel nose Spindelspitze pro closed ok 4 Oct 13 '08 eng>deu gear speed change shifting fork Schaltgabel der Drehzahlsteuerung pro closed ok 4 Oct 13 '08 eng>deu spindle speed steps Spindeldrehzahlstufen pro closed ok 4 Oct 6 '08 eng>deu spooling machine Spulmaschine pro closed ok - Oct 6 '08 eng>deu dwelling time Haltezeit pro closed ok 4 Oct 6 '08 eng>deu service hatchet Wartungsluken/-öffnungen pro closed ok 3 Oct 4 '08 eng>deu front supporter backgauge model die Auflagekonsole, Hinteranschlag, Matrizenaufnahme pro closed no 4 Oct 4 '08 eng>deu slot lower die Matrize pro closed ok - Oct 4 '08 eng>deu company procedural policy governing safety unternehmenseigene Sicherheitsrichtlinien pro closed ok 3 Sep 26 '08 eng>deu iron chips Eisenspäne pro closed ok 4 Sep 25 '08 eng>deu arc cog belt Bogenzahnriemen pro closed ok 4 Sep 24 '08 eng>deu used in the drive of X-Axis Antrieb für die X-Achse pro closed ok - Sep 10 '08 deu>eng Einspeisekabel power supply cable pro closed ok 4 Sep 9 '08 eng>deu to create a wedge einen Keil fertigen pro closed ok - Sep 8 '08 eng>deu full flight endlos(er Schneckengang) pro closed ok 4 Sep 8 '08 eng>deu flight angle Steigungswinkel pro closed ok 4 Sep 4 '08 eng>deu reverse alignment Doppelradial-Messuhrenverfahren pro closed ok Asked | Open questions | Answered