Trados Studio 2019 - "Unexpected exception when initializing view part Correspondances de fragments"
Thread poster: Nathalie Tomaz
Nathalie Tomaz
Nathalie Tomaz
France
Local time: 21:57
French to Portuguese
+ ...
Nov 20, 2021

Bonsoir,

Je ne parviens pas à ouvrir TRADOS. J'ai ce message d'erreur qui apparait : "Unexpected exception when initializing view part Correspondances de fragments"

J'ai essayé toutes les solutions proposées sur le site de TRADOS
J'ai annulé la dernière mise à jour WINDOWS
J'ai bien la dernière version de TRados 2019 et aucune autre mise à jour n'est disponible.
J'ai fait appel à une formatrice en TRADOS qui n'est pas parvenue à résoudre le
... See more
Bonsoir,

Je ne parviens pas à ouvrir TRADOS. J'ai ce message d'erreur qui apparait : "Unexpected exception when initializing view part Correspondances de fragments"

J'ai essayé toutes les solutions proposées sur le site de TRADOS
J'ai annulé la dernière mise à jour WINDOWS
J'ai bien la dernière version de TRados 2019 et aucune autre mise à jour n'est disponible.
J'ai fait appel à une formatrice en TRADOS qui n'est pas parvenue à résoudre le problème...


J'ai également essayé de créer un nouveau projet et un message d'erreur apparaît : "Failed to deactivate view "Editeur""...

Je suis très ennuyée car mon projet de 20000 mots n'avance pas et je dois le rendre prochainement.

Avez-vous déjà rencontré ce problème ? Peut-être devrais-je désinstaller Trados et le réinstaller mais est-ce possible ?

Je vous remercie par avance pour votre aide.
Belle soirée,
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Studio 2019 - "Unexpected exception when initializing view part Correspondances de fragments"






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »