Freelance translators » испанский => каталанский (каталонский) » Техника » Полиграфия и издательское дело » Page 1
Below is a list of испанский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
32 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Marta TarragonaNative in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
2 |
|
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
|
3 |
Sarai MolinaNative in испанский (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean)
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
4 |
|
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
|
5 |
|
Araceli Arola, spanish, catalan, literature, commercial, computer, technology, machinery, hotel, websites, ...
|
6 |
|
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
|
7 |
|
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
|
8 |
|
English, inglés, Spanish, español, Catalan, catalán, translation, traducción, localization, software, ...
|
9 |
Magdalena Balibrea VichNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayИнформационные технологии, Морское дело, мореплавание, морские судна, Компьютеры: Программное обеспечение, Интернет, электронная коммерция, ...
|
10 |
Maria CausadiasNative in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
11 |
|
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
|
12 |
megane_wangNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
|
13 |
pauselaNative in испанский , галего , английский
|
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
|
14 |
|
We adapt to your specific needs.
|
15 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
16 |
Francisco Alcaina GranellNative in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) , португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
|
17 |
Leni SuredaNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
Legal, Tourism, Marketing, Economy, Travel, Food and beverage, Education, Botany, Education, Spanish, ...
|
18 |
|
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
|
19 |
|
Senior translator, software, localization, high-quality, on-time delivery, consistency, CAT tools, accurate style, confidential service, IT, ...
|
20 |
Marta MartinezNative in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |