Freelance translators » suahili > angielski » Technika/inżynieria » Page 1

Below is a list of suahili > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

38 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
FAISAL MUHUMED
FAISAL MUHUMED
Native in somalijski Native in somalijski
COMPUTER EXPERT
2
Anjeline Nakuti
Anjeline Nakuti
Native in suahili Native in suahili, angielski Native in angielski
Education; Geography, Swahili, English Freelancer ;Translation, Interpretation, voice over, Transcription, Editing/Checking, Proofreading Reviewing, subtitling and Transcreation services.
3
ERICK ATANDA
ERICK ATANDA
Native in suahili (Variant: Kenyan) Native in suahili, luo (Kenia,Tanzania) Native in luo (Kenia,Tanzania)
english to swahili, swahili to English, English to Luo, Luo to English, trados studio, wordfast
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5
Caroline Musyoka
Caroline Musyoka
Native in suahili Native in suahili, kamba Native in kamba
Swahili, English, Swahili to English translator, translator, transcription, localization, medical, marketing, languages, English to Swahili translator specializing in marketing, ...
6
Jonah Ondieki
Jonah Ondieki
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, suahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in suahili
Keywords: swahili, swahili linguist, tanzania swahili, congo swahili linguist, kenyan swahili, best swahili translator, best swahili linguist, best swahili translator, maasai translator, kirundi proofreader, ...
7
Mahamadwali Haji
Mahamadwali Haji
Native in somalijski Native in somalijski, suahili Native in suahili
Professional Somali and Swahili Translator/Interpreter
8
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
ArrayElektronika, Inżynieria (ogólne), Mechanika/inżynieria mechaniczna, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
9
Michaela Schulte
Michaela Schulte
Native in suahili (Variant: Tanzanian) Native in suahili
swahili, german, english, native swahili speaker, native swahili translator
10
Trans Rare
Trans Rare
Native in angielski Native in angielski
ArrayProdukcja, Transport, spedycja, Telekomunikacja, Geodezja, ...
11
Aquilina Mawadza
Aquilina Mawadza
Native in shona Native in shona, angielski Native in angielski
Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
12
JBeckham
JBeckham
Native in angielski Native in angielski
ArrayFotografia/grafika, Metrologia, IT (technologia informacyjna), Inżynieria przemysłowa, ...
13
Abdihakim Dubad
Abdihakim Dubad
Native in somalijski (Variant: Maxaa Tiri) Native in somalijski
Somali to English translator Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Somali subtitler, Somali Linguist, English to Somali translator, Somali Language, Transcription, Translation, ...
14
Emmanuel Edlet
Emmanuel Edlet
Native in suahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in suahili
Medical, IT, Legal, Business, Education, General & International organisation
15
Elvis Elwabanga Dubois
Elvis Elwabanga Dubois
Native in angielski Native in angielski
ArrayFotografia/grafika, Media/multimedia
16
ELS
ELS
Native in amharski Native in amharski
Afar, Amharic, Oromo, Somali, Tigrinya, Tigre, English to Afar, English to Amharic, English to Oromo, English to Amharic, ...
17
Enock Nkaina
Enock Nkaina
Native in suahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in suahili
English, Kiswahili, Swahili, Technology, Software, Localization, Translation, Interpretation, Transcreation, Voiceover, ...
18
Adira Okechukwu
Adira Okechukwu
Native in angielski Native in angielski, suahili Native in suahili
Translator, Typesetter, Graphic Designer, Voiceover, Subtitling, Transcription, DTP, Translation, typesetting, agency, ...
19
Hassan Issack
Hassan Issack
Native in somalijski (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalijski
Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
20
Godfrey Herman
Godfrey Herman
Native in suahili (Variant: Tanzanian) Native in suahili
Localization, translation, proofreading, subtitling, copy-editing, Swahili Translator, Swahili Proofreader, English-Swahili Linguist, English-Swahili Reviewer, Swahili language evaluator, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.