Glossary entry

English term or phrase:

To mentor

French translation:

guider, conseiller

Added to glossary by Lionel_M (X)
Jun 1, 2008 03:55
16 yrs ago
English term

To mentor

English to French Medical Medical (general)
Developed for oncologists who are dedicated to bringing advances in basic sciences into the clinic and to mentor other translational researchers,....
Proposed translations (French)
4 +5 guider, conseiller
5 +3 superviser

Proposed translations

+5
20 mins
Selected

guider, conseiller

.
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER : voire diriger....
47 mins
Merci Gilles, diriger me plait.
agree papifma
7 hrs
Merci
agree Cosmonipolita
10 hrs
Merci
agree writeaway
10 hrs
Merci
agree Maria Schneider
1 day 12 hrs
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
+3
1 hr

superviser

superviser=se faire contrôler son travail que ce soit pour un thésard ou un étudiant en médecine par un collègue qui a plus d'expérience en la matière en question
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER : c'est juste aussi...
3 mins
agree Catherine GUILLIAUMET : C'est plus que juste, c'est la bonne trad.
16 hrs
Merci Catherine
agree Elise Belle
1 day 10 hrs
Merci
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search